Skip to main content

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, aber auch Browserinformationen, IP-Adresse und Nutzerverhalten.

Da der Betrieb einer Website – lt. Definition und technischer Machbarkeit – immer mit der Erhebung personenbezogener Daten einhergeht, informieren wir Sie gemäß Art. 13 der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) im Folgenden über die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten.

Diese Information gilt auch für alle mit dieser Website verbundenen Funktionen, Inhalte und Onlinepräsenzen, wie z.B. Social Media Profile.

Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. “Verarbeitung” und “Verantwortlicher”, verweisen wir auf Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 4 Abs. 7 Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist:

grenzgänge | bildung im stadtraum e.v.
Am Sudhaus 2
12053 Berlin
mail@grenzgänger-berlin.de

http://grenzgaenger-berlin.de/impressum

2. Art der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten sowie deren Löschung

Umfang und Art der Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten unterscheidet sich danach, ob Sie unseren Internetauftritt nur zum Abruf von Informationen besuchen oder mit uns in Kommunikation treten. Die folgend dargestellten Punkte erfassen das größtmögliche Spektrum bei Nutzung unserer Website.

2.1. Server-Logs

Im Rahmen des Hostings dieser Website, werden die folgenden Zugriffsdaten und (Server-)Log-Daten erhoben:

  • Name der angeforderten Webseite sowie Datum und Uhrzeit des Aufrufs
  • Zugriffsstatus/ HTTP-Statuscode
  • Browsertyp, nebst Version und Betriebssystem des Nutzers sowie Sprache
  • Referrer-URL (die zuletzt zuvor besuchte Webseite)
  • Hostname sowie IP des zugreifenden Rechners

Die Erhebung erfolgt aufgrund berechtigten Interesses, gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f der DSGVO. Diese Informationen werden – auch bei ausschließlich lesender Nutzung der Website – erhoben, um ggf. für die Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen genutzt werden zu können.

Soweit nicht (z.B. im Rahmen eines Beweissicheurngsverfahrens) notwendig, werden die Informationen nach dem Ablauf von maximal 30 Tagen gelöscht bzw. in Form einer anonymisierten Nutzungsstatistik langzeitarchiviert. Daten, deren weitere Aufbewahrung (z.B. zu Beweiszwecken) erforderlich ist, werden bis zur endgültigen Klärung des Vorgangs aufbewahrt.

Zu weiteren Details siehe auch Abschnitt 3.2.

2.2. Anfragen und Kontaktaufnahme

Bei der Kommunikation mit uns werden sogenannte Bestandsdaten erhoben, die der Beantwortung der Anfrage dienen. Dazu gehören:

  • Vollständiger Name
  • Kontaktdaten
  • Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme

Sofern per E-Mail Kontakt aufgenommen wird, werden zusätzlich folgende Informationen erhoben:

  • IP-Adresse bzw. Hostname des Absenders

Rechtsgrundlage dafür ist die Vorlage einer Einwilligung des Nutzers nach Art. 6 Abs. 1 lit. a der DSGVO.

Die erhobenen Daten werden gelöscht sobald sie für die Erreichung des Zwecks der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Die per E-Mail übersandten Daten werden gelöscht, wenn die zugehörige Konversation beendet ist bzw. sich die Beendigung aus den Umständen entnehmen lässt. Dies gilt auch für weitere, freiwillig übermittelte Daten.

Unterliegen die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten einer gesetzlichen Aufbewahrungsfrist, schränken wir die Verarbeitung entsprechend ein und löschen die Daten nach Ablauf dieser Frist.

2.3. Cookies

Als „Cookies“ werden kleine Dateien bezeichnet, die auf Rechnern der Nutzer gespeichert werden. Innerhalb der Cookies können unterschiedliche Angaben gespeichert werden. Ein Cookie dient primär dazu, die Angaben zu einem Nutzer (bzw. dem Gerät auf dem das Cookie gespeichert ist) während oder auch nach seinem Besuch innerhalb eines Onlineangebotes zu speichern.

Als temporäre Cookies, bzw. „Session-Cookies“ oder „transiente Cookies“, werden Cookies bezeichnet, die gelöscht werden, nachdem ein Nutzer ein Onlineangebot verlässt und seinen Browser schließt. In einem solchen Cookie kann z.B. der Inhalt eines Warenkorbs in einem Onlineshop oder ein Login-Status gespeichert werden. Als „permanent“ oder „persistent“ werden Cookies bezeichnet, die auch nach dem Schließen des Browsers gespeichert bleiben. So kann z.B. der Login-Status gespeichert werden, wenn die Nutzer diese nach mehreren Tagen aufsuchen. Ebenso können in einem solchen Cookie die Interessen der Nutzer gespeichert werden, die für Reichweitenmessung oder Marketingzwecke verwendet werden. Als „Third-Party-Cookie“ werden Cookies bezeichnet, die von anderen Anbietern als dem Verantwortlichen, der das Onlineangebot betreibt, angeboten werden (andernfalls, wenn es nur dessen Cookies sind spricht man von „First-Party Cookies“).

Im Rahmen der Nutzung von Google Maps in unserem Angebot können auf unserer Website temporäre und permanente Cookies zum Einsatz kommen (siehe dazu Abschnitt 3.3.).

Falls Sie nicht möchten, dass Cookies auf ihrem Rechner gespeichert werden, werden sie gebeten die entsprechende Option in den Systemeinstellungen ihres Browsers zu deaktivieren. Gespeicherte Cookies können in den Systemeinstellungen des Browsers gelöscht werden. Der Ausschluss von Cookies kann zu Funktionseinschränkungen dieses Onlineangebotes führen. Anleitungen dafür sind zu finden unter:

Ein genereller Widerspruch gegen den Einsatz der zu Zwecken des Onlinemarketing eingesetzten Cookies kann bei einer Vielzahl der Dienste, vor allem im Fall des Trackings, über die US-amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/ erklärt werden.

2.4. Tracking und Nutzerdaten

Wir setzen auf unserer Website kein Tracking- und Analyse-Tool ein.

2.5. Newsletter

Indem Sie unseren Newsletter abonnieren, erklären Sie sich mit dem Empfang und den beschriebenen Verfahren bzw. Bedingungen einverstanden:

  • Wir versenden Newsletter, E-Mails und weitere elektronische Benachrichtigungen mit werblichen Informationen (nachfolgend „Newsletter“) nur mit der Einwilligung der Empfänger oder einer gesetzlichen Erlaubnis. Sofern im Rahmen einer Anmeldung zum Newsletter dessen Inhalte konkret umschrieben werden, sind sie für die Einwilligung der Nutzer maßgeblich. Im Übrigen enthalten unsere Newsletter Informationen zu unseren Leistungen und uns.
  • Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt in einem sogenannten Double-Opt-In-Verfahren. D.h. Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie um die Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mailadressen anmelden kann. Die Anmeldungen zum Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können. Hierzu gehört die Speicherung des Anmelde- und des Bestätigungszeitpunkts, als auch der IP-Adresse. Ebenso werden die Änderungen Ihrer bei dem Versanddienstleister gespeicherten Daten protokolliert.
  • Um sich für den Newsletter anzumelden, reicht es aus, wenn Sie Ihre E-Mailadresse angeben. Optional bitten wir Sie einen Namen, zwecks persönlicher Ansprache im Newsletters anzugeben.

Der Versand des Newsletters und die mit ihm verbundene Erfolgsmessung erfolgen auf Grundlage einer Einwilligung der Empfänger gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 7 DSGVO i.V.m § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG oder falls eine Einwilligung nicht erforderlich ist, auf Grundlage unserer berechtigten Interessen am Direktmarketing gem. Art. 6 Abs. 1 lt. f. DSGVO i.V.m. § 7 Abs. 3 UWG. Die Protokollierung des Anmeldeverfahrens erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser Interesse richtet sich auf den Einsatz eines nutzerfreundlichen sowie sicheren Newslettersystems, das sowohl unseren geschäftlichen Interessen dient, als auch den Erwartungen der Nutzer entspricht und uns ferner den Nachweis von Einwilligungen erlaubt.

Sie können den Empfang unseres Newsletters jederzeit kündigen, d.h. Ihre Einwilligungen widerrufen. Einen Link zur Kündigung des Newsletters finden Sie am Ende eines jeden Newsletters. Wir können die ausgetragenen E-Mailadressen bis zu drei Jahren auf Grundlage unserer berechtigten Interessen speichern bevor wir sie löschen, um eine ehemals gegebene Einwilligung nachweisen zu können. Die Verarbeitung dieser Daten wird auf den Zweck einer möglichen Abwehr von Ansprüchen beschränkt. Ein individueller Löschungsantrag ist jederzeit möglich, sofern zugleich das ehemalige Bestehen einer Einwilligung bestätigt wird.

Siehe dazu auch Abschnitt 3.4.

2.6. Externe Inhalte

Beiträge auf dieser Website können eingebettet Inhalte (z.B. Videos, Bilder etc.) enthalten. Diese Inhalte verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website direkt besucht und somit zusätzliche Daten sammeln, Cookies benutzen oder Tracking-Dienste verwenden, sobald auf sie zugegriffen wird.

Entsprechende Inhalte werden von uns möglichst eindeutig gekennzeichnet.

3. Weitergabe der Daten an Dritte und externe Dienstleister

Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass eine Datenübertragung im Internet bzw. eine Kommunikation über digitale Kanäle (wie z.B. E-Mail) immer mit Sicherheitsrisiken oder potenziellen Sicherheitslücken einhergehen kann. In Übereinstimmung mit Art. 32 DSGVO, werden wir alle der im Rahmen technischer Machbarkeit und finanziellen sowie organisatorisch Vertretbarkeit angemessenen, Maßnahmen treffen, um Ihre Daten bestmöglich zu schützen und potenzielle (Sicherheits-)Lücken schnellstmöglich zu schließen.

Entsprechend technologischer und organisatorischer Weiterentwicklung, werden die Maßnahmen regelmäßig angepasst und verbessert.

Werden Dritte mit der Verarbeitung von Daten betraut, erfolgt dies auf Grundlage eines sogenannten „Auftragsverarbeitungsvertrages“ gemäß Art. 28 DSGVO.

3.1. SSL-Verschlüsselung

Die Website ist über das verbreitete Secure Soket Layer-Verfahren (SSL), in Verbindung mit der höchstmöglichen, durch Ihren Browser unterstützten Verschlüsselungsstufe, abgesichert, um Daten zwischen dem Server und Ihrem PC (Client) auszutauschen. Darüber hinaus, wird durch geeignet technische und organisatorische Maßnahmen sichergestellt, dass Ihre Daten bestmöglich gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust oder Zerstörung sowie unbefugten Zugriff durch Dritte geschützt sind.

3.2. Web-Site-Hosting

Wir Verwenden die Infrastruktur und Dienste der Fa. ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, um unsere Website bereitzustellen. Details zu den Datenschutzbestimmungen des Anbieters finden Sie unter https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/ .

3.3. Google Maps

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps (API) von Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (“Google”). Google Maps ist ein Webdienst zur Darstellung von interaktiven (Land-)Karten, um geographische Informationen visuell darzustellen. Über die Nutzung dieses Dienstes wird Ihnen unser Standort angezeigt und eine etwaige Anfahrt erleichtert.

Bereits beim Aufrufen derjenigen Seiten, in die die Karte von Google Maps eingebunden ist, werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Website (wie z.B. Ihre IP-Adresse) an Server von Google übertragen und dort gespeichert, hierbei kann es auch zu einer Übermittlung an die Server der Google LLC. in den USA kommen. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind oder ob ein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) als Nutzungsprofile und wertet diese aus. Die Erhebung, Speicherung und die Auswertung erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis des berechtigten Interesses von Google an der Einblendung personalisierter Werbung, Marktforschung und/oder der bedarfsgerechten Gestaltung von Google-Websites. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich für dessen Ausübung an Google wenden müssen.

Wenn Sie mit der künftigen Übermittlung Ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps nicht einverstanden sind, besteht auch die Möglichkeit, den Webdienst von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser ausschalten. Google Maps und damit auch die Kartenanzeige auf dieser Internetseite kann dann nicht genutzt werden.

Die Nutzungsbedingungen von Google können Sie unter https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html einsehen, die zusätzlichen Nutzungsbedingungen für Google Maps finden Sie unter https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html

Ausführliche Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit der Verwendung von Google Maps finden Sie auf der Internetseite von Google („Google Privacy Policy“): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

3.4. AcyMailing

Der Versand der Newsletter erfolgt mittels des Versanddienstleisters AcyMailing. Die Datenschutzbestimmungen des Versanddienstleisters können Sie hier einsehen: https://www.acyba.com/privacy-policy.html . Der Versanddienstleister wird auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO und eines Auftragsverarbeitungsvertrages gem. Art. 28 Abs. 3 S. 1 DSGVO eingesetzt.

Der Versanddienstleister kann die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, d.h. ohne Zuordnung zu einem Nutzer, zur Optimierung oder Verbesserung der eigenen Services nutzen, z.B. zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden. Der Versanddienstleister nutzt die Daten unserer Newsletterempfänger jedoch nicht, um diese selbst anzuschreiben oder um die Daten an Dritte weiterzugeben.

Die Newsletter enthalten einen sog. „web-beacon“, d.h. eine pixelgroße Datei, die beim Öffnen des Newsletters von unserem Server, bzw. sofern wir einen Versanddienstleister einsetzen, von dessen Server abgerufen wird. Im Rahmen dieses Abrufs werden zunächst technische Informationen, wie Informationen zum Browser und Ihrem System, als auch Ihre IP-Adresse und Zeitpunkt des Abrufs erhoben.

Diese Informationen werden zur technischen Verbesserung der Services anhand der technischen Daten oder der Zielgruppen und ihres Leseverhaltens anhand derer Abruforte (die mit Hilfe der IP-Adresse bestimmbar sind) oder der Zugriffszeiten genutzt. Zu den statistischen Erhebungen gehört ebenfalls die Feststellung, ob die Newsletter geöffnet werden, wann sie geöffnet werden und welche Links geklickt werden. Diese Informationen können aus technischen Gründen zwar den einzelnen Newsletterempfängern zugeordnet werden. Es ist jedoch weder unser Bestreben, noch, sofern eingesetzt, das des Versanddienstleisters, einzelne Nutzer zu beobachten. Die Auswertungen dienen uns viel mehr dazu, die Lesegewohnheiten unserer Nutzer zu erkennen und unsere Inhalte auf sie anzupassen oder unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen unserer Nutzer zu versenden.

Ein getrennter Widerruf der Erfolgsmessung ist leider nicht möglich, in diesem Fall muss das gesamte Newsletterabonnement gekündigt werden.

3.5. Soziale Netzwerke

Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, um mit den dort aktiven Kunden, Interessenten und Nutzern kommunizieren und sie dort über unsere Leistungen informieren zu können.

Wir weisen darauf hin, dass dabei Daten der Nutzer außerhalb des Raumes der Europäischen Union verarbeitet werden können. Hierdurch können sich für die Nutzer Risiken ergeben, weil so z.B. die Durchsetzung der Rechte der Nutzer erschwert werden könnte. Im Hinblick auf US-Anbieter die unter dem Privacy-Shield zertifiziert sind, weisen wir darauf hin, dass sie sich damit verpflichten, die Datenschutzstandards der EU einzuhalten.

Ferner werden die Daten der Nutzer im Regelfall für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet. So können z.B. aus dem Nutzungsverhalten und sich daraus ergebenden Interessen der Nutzer Nutzungsprofile erstellt werden. Die Nutzungsprofile können wiederum verwendet werden, um z.B. Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb der Plattformen zu schalten, die mutmaßlich den Interessen der Nutzer entsprechen. Zu diesen Zwecken werden im Regelfall Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden. Ferner können in den Nutzungsprofilen auch Daten unabhängig der von den Nutzern verwendeten Geräte gespeichert werden (insbesondere wenn die Nutzer Mitglieder der jeweiligen Plattformen sind und bei diesen eingeloggt sind).

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effektiven Information der Nutzer und Kommunikation mit den Nutzern gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO. Falls die Nutzer von den jeweiligen Anbietern um eine Einwilligung in die Datenverarbeitung gebeten werden (d.h. ihr Einverständnis z.B. über das Anhaken eines Kontrollkästchens oder Bestätigung einer Schaltfläche erklären) ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a., Art. 7 DSGVO.

Für eine detaillierte Darstellung der jeweiligen Verarbeitungen und der Widerspruchsmöglichkeiten (Opt-Out), verweisen wir auf die nachfolgend verlinkten Angaben der Anbieter.

Auch im Fall von Auskunftsanfragen und der Geltendmachung von Nutzerrechten, weisen wir darauf hin, dass diese am effektivsten bei den Anbietern geltend gemacht werden können. Nur die Anbieter haben jeweils Zugriff auf die Daten der Nutzer und können direkt entsprechende Maßnahmen ergreifen und Auskünfte geben. Sollten Sie dennoch Hilfe benötigen, dann können Sie sich an uns wenden.

– Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) – Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/about/privacy/ , Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads und http://www.youronlinechoices.com

– Google/ YouTube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) – Datenschutzerklärung:  https://policies.google.com/privacy , Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated

– Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) – Datenschutzerklärung/ Opt-Out: http://instagram.com/about/legal/privacy/ .

– Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) – Datenschutzerklärung: https://twitter.com/de/privacy , Opt-Out: https://twitter.com/personalization

– Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) – Datenschutzerklärung/ Opt-Out: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

– LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irland) – Datenschutzerklärung https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy , Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

– Xing (XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Deutschland) – Datenschutzerklärung/ Opt-Out: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung .

4. Ihre Rechte

Sie haben die folgenden Rechte hinsichtlich der Sie betreffendenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft, entsprechend Art. 15 DSGVO
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung, nach Maßgabe des Art. 17 DSGVO
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, nach Maßgabe des Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit, nach Art. 20 DSGVO

Sie haben zudem (nach Art. 77 DSGVO) das Recht, sich bei der für uns zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit 
Friedrichstr. 219, 10969 Berlin

Telefon: 030 13889-0
Telefax: 030 2155050
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de

4.1. Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten

Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese (gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO) jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn uns gegenüber ausgesprochen haben.

Soweit sich die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf eine Interessenabwägung stützt, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist insbesondere der Fall, wenn die Verarbeitung nicht zur Beantwortung einer Anfrage bzw. zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bittes wir Sie um die Darlegung der Gründe, weshalb Ihre personenbezogenen Daten nicht verarbeitet werden sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden die Datenverarbeitung entsprechend einschränken oder einstellen bzw. Ihnen zwingend schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen möchten.

Selbstverständlich können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke möglicher Werbung und Datenanalyse jederzeit widersprechen.